İçeriğe geç / Skip to content / Zum Inhalt

Burgen bauen wie in Tiny Glade am Handy: Kalecik-Anleitung

Ahmet Balaman

11 Min. Lesezeit

MobilTiny GladeTiny Glade HandyTiny Glade AndroidTiny Glade iPhoneKalecikBurgenbau-SpielHandyspieleAnleitung
Burgen bauen wie in Tiny Glade am Handy: Kalecik-Anleitung

Tiny Glade selbst läuft nicht auf dem Handy, aber dieselbe Idee (eine Linie ziehen, und die Mauer baut sich von selbst, ganz ohne Ziele) funktioniert auf iPhone, iPad und Android in Kalecik. Eines vorweg: Kalecik habe ich selbst entwickelt. Es ist ein unabhängiges Spiel, inspiriert von Tiny Glade, ohne Verbindung zu Pounce Light, und es ist keine Mobilversion von Tiny Glade. In diesem Artikel bauen wir Schritt für Schritt ein erstes Dorf, danach benenne ich offen, wo sich die beiden Spiele unterscheiden.

Warum es Tiny Glade weder für Android noch fürs iPhone gibt, wie Sie das PC-Spiel auf den Handybildschirm streamen und warum Sie von „Tiny Glade APK“-Dateien die Finger lassen sollten, steht im Ratgeber Gibt es Tiny Glade fürs Handy?. Die anderen Spiele, die direkt auf dem Handy laufen, vergleiche ich in Tiny Glade Alternativen fürs Handy. Die Angaben zu Tiny Glade beruhen nicht auf eigener Spielerfahrung; sie stammen von der Steam-Seite und aus den Update-Notizen von Pounce Light.

Tiny Glade und Kalecik im direkten Vergleich

Thema Tiny Glade Kalecik
Entwickelt von Pounce Light Ahmet Balaman (Autor dieses Artikels)
Plattformen Windows, Linux, macOS (Apple Silicon); Steam Deck Verified iPhone und iPad (iOS 15+), Android 10+
Erhältlich bei Nur Steam App Store und Google Play
Preis 14,99 $ (in Deutschland 14,79 €) 4,99 $ (im türkischen App Store 99,99 TL)
Steuerung Maus; teilweise Controller-Unterstützung, keine Touch-Steuerung Touch: ein Finger baut, zwei Finger bewegen die Kamera
Ziele Keine Aufgaben, keine Punkte, kein Verlieren Beim Bauen keine; daneben optional Höhlenabenteuer, Rennen, Angeln und ein Gleiter
Mauern, Wege, Gebäude Sie zeichnen Mauern und Wege mit der Maus, Gebäude passen sich an Sie zeichnen mit dem Finger; an scharfen Kurven wachsen Türme, ein Weg wird in der Mauer zum Tor und über dem Teich zur Brücke
Gelände Ja; das Update vom März 2025 hat die Geländehöhe verdoppelt Hügel, Mulde, Teich, Ebnen
Teilen Deko-Mods im Steam Workshop (seit 1.16) Optionaler Community-Bereich: Entwürfe teilen und herunterladen
Konto und Internet Kauf und Download über Steam Kein Konto, funktioniert offline
Bewertungen Auf Steam „Overwhelmingly Positive“: 97 % von 14.103 englischsprachigen Rezensionen Noch keine Bewertungen; das Spiel ist neu
Aktuelle Version 1.16 (Ende September 2026) 1.3.7 (7. November 2026)

Die Preise sind Preise aus dem US-Store, Stand 14. November 2026; in anderen Ländern weichen sie ab. Tageszeit, Jahreszeiten und das Spazieren durchs Dorf fehlen in der Tabelle, weil ich die Tiny-Glade-Seite für diesen Artikel nicht geprüft habe. Wie das in Kalecik funktioniert, steht in den Schritten unten.

Was Sie brauchen

  • Ein Gerät: ein iPhone oder iPad mit iOS 15 oder neuer, oder ein Handy oder Tablet mit Android 10 oder neuer.
  • Das Spiel: ein einmaliger Kauf im App Store oder bei Google Play: 4,99 $ im US-Store, 99,99 TL im türkischen App Store. Keine Werbung, kein Abo, keine In-App-Käufe.
  • Konto und Internet: beides nicht nötig. Das Internet wird nur für den optionalen Community-Bereich und eine anonyme Zählung der App-Starts genutzt, die sich in den Einstellungen abschalten lässt.

Damit Sie den echten Eintrag erkennen: Der volle Name lautet „Kalecik: Cozy Castle Builder“. Im App Store steht als Verkäufer Ahmet Balaman, bei Google Play als Entwickler „Mr. Bülüç“; das ist mein Entwicklerkonto. Das Spiel gibt es in 20 Sprachen, darunter Deutsch, und es folgt der Gerätesprache.

Das erste Dorf, Schritt für Schritt

Die Werkzeugleiste hat sieben Werkzeuge: Mauer, Haus, Turm, Natur, Weg, Gelände und Radierer. Ein Finger benutzt das gewählte Werkzeug. Mit zwei Fingern drehen Sie die Kamera und zoomen durch Zusammenziehen; legen Sie zwei Finger nebeneinander und ziehen nach oben, wechseln Sie in die Vogelperspektive.

1. Eine Mauer zeichnen

Wählen Sie das Werkzeug Mauer und ziehen Sie einen Finger über die Wiese. Die Steine setzen sich einzeln, obendrauf kommen Zinnen. Ist Auto-Turm an (so startet das Spiel), wachsen an scharfen Kurven von selbst runde Türme. Oben erscheint die kleine Notiz „Erste Mauer!“.

Steinmauern mit Bögen und Zinnen, dazu Türme mit verschiedenen Dachformen

Ein Bild aus Kalecik, gerendert von der eigenen Engine des Spiels. Dieses Bild stammt nicht aus Tiny Glade.

2. Mauerart wählen, bei Bedarf einen Turm setzen

In der Optionszeile über der Werkzeugleiste stehen vier Arten: Stein, Ruine, Bogen und Zaun. Daneben gibt es drei Höhen: Niedrig, Mittel und Hoch. Eine fertige Mauer können Sie antippen, um Art oder Höhe später zu ändern. Der Zaun hat eine feste Höhe und bekommt keine Türme.

Wollen Sie einen Turm von Hand setzen, tippen Sie mit dem Werkzeug Turm auf die Wiese. Setzen Sie ihn auf eine Mauer, schließt die Mauer an; lassen Sie einen Turm auf einen anderen fallen, verschmelzen beide. Der Pfeil oben macht ihn höher, der seitliche breiter. Es gibt vier Dachformen: Schindelkegel, Holzgalerie, Zinnenkrone und einen quadratischen Turm mit Pyramidendach.

3. Einen Weg durch die Mauer führen: das Tor

Ein eigenes Tor-Werkzeug gibt es nicht. Wählen Sie das Werkzeug Weg und ziehen Sie von einer Seite der Mauer zur anderen: Ein Pflasterweg entsteht, und dort, wo er die Mauer kreuzt, öffnet sich von selbst ein Torbogen.

4. Ein Haus zeichnen und mit den Griffen formen

Zeichnen Sie mit dem Werkzeug Haus eine Fläche, und ein Fachwerkhaus zieht dort ein, mit Fenstern, Fensterläden und rauchendem Schornstein. Tippen Sie auf leeres Gras, entsteht eine kleine Hütte; Häuser nebeneinander wachsen zu Flügeln zusammen.

Ein ausgewähltes Haus mit Griffen zum Vergrößern und dem Bearbeitungsmenü darunter (hier auf Englisch)

Tippen Sie ein Haus an, erscheinen Griffe: An den Seiten ziehen Sie es größer, der Pfeil oben setzt ein Stockwerk auf. Im Menü darunter stehen Wandstil, Dachform, Farbe und Eckturm.

5. Einen Teich graben und eine Brücke darüberlegen

Wählen Sie im Werkzeug Gelände die Option Teich und halten Sie den Finger gedrückt. Der Boden senkt sich, und das Wasser kommt gleich mit, samt Seerosen, Schilf und Fischen. Im selben Werkzeug hebt Hügel den Boden, Mulde senkt ihn, und Ebnen macht ihn wieder flach.

Ziehen Sie danach mit dem Werkzeug Weg eine Linie über den Teich. Der Weg wird zu einer Steinbrücke mit Bögen und Treppen. In der Option Brücke wählen Sie die Höhe (Niedrig, Hoch) und das Geländer (Steingeländer, Holzgeländer).

Eine Steinbrücke mit Bögen über einem Teich mit Seerosen

6. Bäume pflanzen und Deko setzen

Das Werkzeug Natur arbeitet wie ein Pinsel: Wählen Sie Laubbaum, Kiefer oder Busch und ziehen Sie, oder pflanzen Sie mit Wald gleich ein ganzes Wäldchen. Deko wie Brunnen, Fass, Laterne und Heu setzen Sie einzeln per Tipp.

7. Die Tageszeit wechseln

Die Sonnentaste schaltet das Dorf der Reihe nach auf Tag, Abend, Nacht und Winter. Nachts leuchten die Fenster, im Winter sind Dächer und Wiese verschneit, und die Musik wechselt mit der Tageszeit. Die Store-Beschreibung nennt außerdem vier Jahreszeiten und Wetter.

Kalecik im Winter: verschneite Mauern, Türme, Häuser und eine Steinbrücke

8. Durchs Dorf spazieren

Mit „Spazieren“ im Startbildschirm gehen Sie in der Ich-Perspektive durch Ihr Dorf. Die Häuser in der Nähe sind innen eingerichtet.

9. Ein Foto machen

Die Kamerataste öffnet den Fotomodus: Die Oberfläche verschwindet, der Auslöser speichert das Bild. Auf iPhone und iPad kommt das Bild auch in Fotos, wenn Sie es erlauben; das Spiel fragt nur nach Hinzufügen-Zugriff und kann Ihre Mediathek nicht lesen. Unter Android landet das Bild in der Galerie unter Pictures/Kalecik, dafür ist keine Berechtigung nötig.

10. Speichern, Rückgängig und Radierer

Ihr Dorf speichert sich nach jeder Änderung selbst. Sie können mehrere Dörfer bauen; jedes wird einzeln gespeichert, und über „Meine Dörfer“ im Startbildschirm kehren Sie zu jedem zurück. Der Spielstand liegt nur auf Ihrem Gerät: Es gibt keine Cloud-Synchronisierung, und wenn Sie die App löschen, ist auch das Dorf weg.

Rückgängig und Wiederholen unten links merken sich die letzten 150 Schritte. Der Radierer teilt, statt zu zerstören: Fahren Sie damit mitten durch eine Mauer, teilt sie sich, und an den offenen Enden stehen Steinpfeiler.

Mehr als Bauen: ein Dungeon, ein Rennen und ein kleines Paket

Seit der ersten Veröffentlichung habe ich Kalecik deutlich erweitert. Die Höhle unter dem Dorf führt in ein Abenteuer: laut Store-Beschreibung drei Etagen einer alten Mine, danach zehn Welten unter freiem Himmel mit zehn großen und vierzig kleinen Bossen; gekämpft wird mit Schwert und Bogen. Dazu kommen eine Rennstrecke, die sich über Ihr Dorf erhebt, Angeln und ein Gleiter, mit dem Sie von hohen Gipfeln starten. Alles ist optional und berührt den Bauteil nicht.

Nichts davon wird als fertige Modelldatei ausgeliefert. Mauern, Türme, Häuser und Brücken werden im Code des Spiels prozedural erzeugt; wie das funktioniert, beschreibe ich in Prozedurale Steinmauern, Tore und Brücken. Deshalb bleibt das Spiel klein: Das Android-Paket ist in Version 1.3.7 199 MB groß, und mehr als die Hälfte davon ist Musik (93 Stücke, 127 MB). Die App-Store-Seite nennt 249,5 MB.

Als Nächstes kommt das Meer: Hineinwaten, Schwimmen und Tauchen unter Wasser sind am 14. November 2026 in der Testversion. In Version 1.3.7 in den Stores ist das noch nicht enthalten; sobald es erscheint, aktualisiere ich diesen Artikel.

Wo sich Kalecik von Tiny Glade unterscheidet

Dasselbe Genre, zwei verschiedene Spiele. Die Unterschiede gehen in beide Richtungen:

  • Steuerung und Bildschirm. Tiny Glade ist ein Computerspiel für die Maus, ohne Touch-Steuerung. Kalecik wurde von Grund auf für Touchscreens gebaut.
  • Was Tiny Glade hat und ich in Kalecik nicht vorweisen kann. Die malbaren Blumen und das Getreide sowie die Steam-Workshop-Mods aus Update 1.16 kommen weder auf der Produktseite von Kalecik noch in der Store-Beschreibung vor. Geteilt wird in Kalecik über den eigenen Community-Bereich, nicht über den Workshop. Die Funktionslisten der beiden Spiele decken sich nicht eins zu eins.
  • Was Kalecik hat und Tiny Glade nicht. Neben dem Bauen gibt es optional ein Höhlenabenteuer (zehn Welten, Bossgegner), Rennen, Angeln (40 Fische) und einen Gleiter. „Keine Ziele“ beschreibt den Bauteil.
  • Erfahrungswerte. Tiny Glade hat auf Steam 14.103 englischsprachige Rezensionen, 97 % davon positiv. Kalecik ist am 25. September 2026 bei Google Play und am 3. Oktober 2026 im App Store erschienen und hat in beiden Stores noch keine Bewertung. Ich kann es nicht als ein durch Rezensionen bewährtes Spiel darstellen.

Für wen es passt und wer es auslassen sollte

Dieser Abschnitt ist meine eigene Einschätzung. Als Entwickler des Spiels bin ich nicht neutral, deshalb nenne ich auch die Gründe, es auszulassen.

Es kann zu Ihnen passen, wenn Sie eine Burg lieber am Handy oder Tablet als am Computer bauen, eine Mauer zeichnen, ein Tor öffnen und danach durchs Dorf spazieren wollen. Oder wenn Sie ein Spiel ohne Werbung, ohne Internetzwang und mit einmaligem Preis suchen.

Lassen Sie es aus, wenn:

  • Sie einen PC, einen Mac mit Apple Silicon oder ein Steam Deck haben und Tiny Glade selbst wollen. Kaufen Sie Tiny Glade; Kalecik ersetzt es nicht.
  • Sie Punkte und Ziele wollen. ISLANDERS: Mobile aus dem Artikel über die Alternativen passt dann besser.
  • Sie statt einer Burg eine bunte Inselstadt wollen, in einem Spiel, das viele bewertet haben. Sehen Sie sich Townscaper an.
  • Sie vor dem Kauf gern Rezensionen anderer lesen. Abwarten ist vernünftig; Kalecik hat noch keine Store-Bewertungen.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich mit Kalecik Tiny Glade auf dem Handy spielen?

Nein. Kalecik ist ein anderes Spiel, keine Mobilversion und keine Portierung von Tiny Glade. Für iPhone, iPad oder Android gibt es Tiny Glade nicht. Wie Sie das PC-Spiel auf den Handybildschirm streamen, steht in diesem Ratgeber.

Gibt es Kalecik für Android und iPhone?

Ja. Bei Google Play für Android 10 und neuer, im App Store für iOS 15 und neuer. In beiden Stores liegt Version 1.3.7 (7. November 2026) vor.

Ist Kalecik kostenlos?

Nein. Sie kaufen es einmal: 4,99 $ im US-Store, 99,99 TL im türkischen App Store. Danach gibt es keine Werbung, kein Abo und keine In-App-Käufe.

Braucht Kalecik eine Internetverbindung?

Nein. Es funktioniert komplett offline und verlangt kein Konto. Das Internet wird nur für den optionalen Community-Bereich und die abschaltbare anonyme Zählung der App-Starts genutzt. Ihr Dorf und Ihre Fotos bleiben auf Ihrem Gerät.

Hat Kalecik etwas mit Pounce Light zu tun?

Nein. Ich habe Kalecik als unabhängiger Entwickler gebaut und veröffentlicht. Es ist von Tiny Glade inspiriert, hat aber weder eine Partnerschaft noch eine Lizenz noch eine andere Verbindung zu Pounce Light.

Läuft Kalecik auf dem iPad?

Ja, auf iPads mit iOS 15 oder neuer. Eine iPad-Version von Tiny Glade gibt es nicht.

Quellen

Die Store-Daten wurden am 14. November 2026 abgerufen.

Wenn Sie wissen möchten, wie das Spiel entstanden ist: Das beschreibe ich im Making-of.

Kommentare